Роды в Израиле с разрешением A/5
Автор: Алон, основатель IsraelVisa · На основе процедур Управления регистрации населения и иммиграции
Опубликовано: 05.11.2026
Коротко
Иностранному партнёру с разрешением A/5, который рожает в Израиле, предстоит иметь дело с двумя разными органами. Ведомство национального страхования (Битуах леуми) решает, кто платит больнице, и просит женщину, которую оно ещё не признало резидентом, проверить своё право на выплату в отделении до родов. Управление регистрации населения и иммиграции регистрирует рождение: ребёнок, родившийся в Израиле у родителя — гражданина Израиля, является гражданином по рождению, но когда у матери временное разрешение, регистрация завершается в отделении Управления, а не в больнице.
Источники: страницы Битуах леуми, бланк BL/303 (07.2026), процедуры 2.2.0001, 2.2.0008 и 5.2.0004, а также процедуры 5.2.0008 и 5.2.0009 (редакции июля 2026 года). Это не медицинская консультация.
До родов: проверка в Битуах леуми и бланк BL/303
Битуах леуми оплачивает расходы на госпитализацию матери напрямую больнице. Когда мать или её супруг не являются резидентами Израиля, как сказано на странице Битуах леуми, она должна прийти в отделение в срок до двух месяцев до родов, чтобы проверить своё право на выплату; если право есть, Битуах леуми после родов направляет подтверждение в больницу. Разрешение A/5 позволяет Битуах леуми признать его обладателя резидентом, но резидентство проверяется отдельно, после выдачи разрешения, а в анкете для обладателей A/5 (бланк 625) говорится о периоде ожидания. Пока такого признания нет, действует правило о визите в отделение.
Бланк BL/303 поступает из больницы в отделение Битуах леуми: данные будущей матери и её партнёра, предполагаемая больница и дата, а также медицинский документ; после родов больница добавляет сведения о рождении, а сотрудник завершает проверку права на выплату. В бланке есть предупреждение, что другая больница может не знать о праве на выплату; его список документов рассчитан на супружескую пару, поэтому незарегистрированным парам стоит уточнить в отделении.
В больнице: извещение о рождении и вопрос оплаты
За извещение о рождении отвечает больница. Процедура 2.2.0001 требует, чтобы её регистратор лично принял родителей с документами, удостоверяющими личность; мать с разрешением A/5 идентифицируется по израильскому удостоверению личности (теудат зеут).
Извещение — это не регистрация, и когда мать не является гражданкой Израиля, в нём нет идентификационного номера ребёнка. Если вы не состоите в браке, бланк признания отцовства заполняется в больнице только тогда, когда оба родителя — граждане или постоянные жители; в противном случае больница направляет вас в отделение Управления.
Официальные страницы не описывают никакого залога, и эта статья тоже; там сказано только, что Битуах леуми подтверждает больнице право на выплату и платит ей.
Регистрация извещения о рождении ребёнка, родившегося в Израиле (Коль Зхут)
После родов: единовременные пособия и пособие по беременности и родам в общих чертах
Пособие при рождении ребёнка выплачивается резиденту или жене резидента, а также нерезиденту, который работал в Израиле во время беременности или чей партнёр был трудоустроен в Израиле не менее шести месяцев подряд до родов, при условии, что роды прошли в Израиле. За ним следует пособие на госпитализацию; его сумму указывает страница Битуах леуми (19 028 ₪ с 10.01.2026).
Пособие по беременности и родам заменяет заработок женщине, которая прекратила работать в связи с родами: роды начиная с 22-й недели плюс один день, прекращение работы и необходимое число месяцев уплаты страховых взносов до дня прекращения работы. 10 из последних 14 месяцев или 15 из последних 22 дают 15 недель; 6 из последних 14 дают 8 недель. Об обладателях A/5 на странице ничего конкретно не сказано; проверьте свои месяцы в отделении.
Пособие при рождении ребёнка: условия Битуах леуми для получения права
Регистрация ребёнка и статус ребёнка по процедурам
В процедурах 5.2.0008 и 5.2.0009 нет пункта о ребёнке, родившемся в Израиле у пары; сопровождающий несовершеннолетний, которого они регулируют, — это ребёнок от прежних отношений иностранного партнёра.
Согласно статье 4(a)(1) Закона о гражданстве, лицо, родившееся в Израиле, когда отец или мать были гражданами Израиля, является гражданином по рождению. Процедура 2.2.0001 применяет это так: когда мать — гражданка Израиля или оба родителя — граждане или постоянные жители, новорождённый регистрируется в соответствии со статусом родителей. Когда мать не является гражданкой Израиля и статус запрашивается на том основании, что отец — гражданин или постоянный житель, отделение действует по процедуре 5.2.0004.
Эта процедура требует явки обоих родителей, документов, удостоверяющих личность, визы, по которой мать въехала в Израиль, и подачи заявления в течение трёх месяцев после рождения. Когда мать подала заявление на получение статуса как супруга гражданина или получила разрешение как его незарегистрированный партнёр до беременности, с достаточными доказательствами совместной жизни, заявление об отцовстве принимается и ребёнок получает гражданство по рождению. В противном случае требуются объективные доказательства существования семейной ячейки до беременности, а если их недостаточно или они вызывают сомнения, требуется решение суда об отцовстве, как правило по результатам генетической экспертизы.
Процедура 2.2.0001: регистрация рождения в Израиле (на иврите)
Идентификационный номер ребёнка и больничная касса
Только регистрация уполномоченным регистратором Управления даёт новорождённому идентификационный номер. Когда у матери разрешение A/5, процедура 2.2.0008 говорит, что её данные переносятся в извещение без номера, а её направляют в отделение Управления по месту жительства, которое определяет статус ребёнка; свидетельство о рождении выдаётся после регистрации.
Битуах леуми автоматически прикрепляет ребёнка к больничной кассе того родителя, который получает пособие на ребёнка, после того как получит сведения о рождении из Министерства внутренних дел (МВД); ребёнка младше шести месяцев можно сразу перевести в кассу другого родителя.
Регистрация детей в больничной кассе (Ведомство национального страхования)
Чем помогает IsraelVisa
IsraelVisa помогает вам хранить в одном месте документы, которые попросят в отделении Битуах леуми и в отделении Управления, даты разрешения, а также даты визита в отделение и регистрации — самостоятельно и в своём темпе. IsraelVisa не даёт юридических и медицинских консультаций; при желании вы можете найти через портал независимых адвокатов.
Часто задаваемые вопросы
Нужно ли нам идти в Битуах леуми до родов?
Если иностранный партнёр ещё не признан резидентом Битуах леуми, то да: на странице Битуах леуми сказано, что женщина, которая не является резидентом или чей супруг не является резидентом, приходит в отделение в срок до двух месяцев до родов. Если у неё есть право на выплату, Битуах леуми после родов подтверждает это больнице.
Наш ребёнок родился в Израиле. Является ли он гражданином Израиля?
Когда отец или мать на момент рождения были гражданами Израиля — да, по рождению, согласно Закону о гражданстве. Когда у матери разрешение A/5, больница не может завершить регистрацию; ребёнка регистрирует отделение Управления, для родителей, не состоящих в браке, — по процедуре 5.2.0004.
Пособие по беременности и родам — это то же самое, что пособие при рождении ребёнка?
Нет. Пособие при рождении ребёнка выплачивается после родов в Израиле резиденту, жене резидента или нерезиденту, который работал здесь во время беременности или чей партнёр был трудоустроен здесь шесть месяцев подряд. Пособие по беременности и родам заменяет заработок и зависит от месяцев уплаты взносов до прекращения работы.
Когда ребёнка регистрируют в больничной кассе?
Автоматически, после того как Управление зарегистрирует рождение, а Битуах леуми получит сведения: ребёнка прикрепляют к кассе того родителя, который получает пособие на ребёнка, и, пока ему нет шести месяцев, его можно сразу перевести в кассу другого родителя.
Читайте также
Ещё по теме «Жизнь во время процедуры»
- Работа в Израиле во время поэтапной процедуры
- Медицинское страхование на разрешении B/1: до этапа A/5
- Национальное страхование и медицинское страхование иностранного партнёра: от B/1 к A/5
- Продление разрешения в поэтапной процедуре: когда и как
- Брак во время поэтапной процедуры: что меняется и что подавать
Источники
- Ведомство национального страхования — оплата госпитализации матери (пособие на госпитализацию), сумма на 10.01.2026 (на иврите)
- Ведомство национального страхования — бланк BL/303, заявление на пособие на госпитализацию с проверкой непрерывности страхования (07.2026) (на иврите)
- Процедура 2.2.0008 — регистрация новорождённых в Израиле в Реестре населения (01.12.2020), разделы 3, 4.8 и 4.13 (на иврите)
- Процедура 5.2.0004 — статус в Израиле для несовершеннолетних, родившихся в Израиле, на основании признания отцовства (1.8.2005), разделы B и C (на иврите)
- Процедура 5.2.0008 «О предоставлении статуса иностранному супругу гражданина Израиля» (редакция 16, 20.07.2026), определения, разделы A и G.2 (на иврите)
Составить мой список документов — бесплатно, около 2 минут
Информация в этой статье носит общий характер и не является юридической консультацией. Процедуры время от времени обновляются; проверяйте актуальную редакцию на сайте Управления регистрации населения и иммиграции.